We’ve updated our Terms of Use to reflect our new entity name and address. You can review the changes here.
We’ve updated our Terms of Use. You can review the changes here.

Subhumans

from Mongrel Hordes by Die Wrecked

/

  • Streaming + Download

    Includes high-quality download in MP3, FLAC and more. Paying supporters also get unlimited streaming via the free Bandcamp app.
    Purchasable with gift card

      name your price

     

  • Buy the Full Digital Album

  • Compact Disc (CD) + Digital Album

    It's lovely. Give it a good home.

    Includes unlimited streaming of Mongrel Hordes via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.
    ships out within 5 days
    Purchasable with gift card

      £4 GBP or more 

     

lyrics

Why must we fight for what is right? Why must we fight to defend our rights? Why must we fight for the scraps as government fails to bridge the gap? Subhumans, subhumans. We're living life as the underclass. Subhumans, subhumans. No one cares if our lives don't last. Subhumans, subhumans. Like ants under a magnifying glass. Subhumans, subhumans, subhumans. Why does ATOS throw lives away? Why does it have to be this way? Why does a man live on the street? A human life’s not a piece of meat. Who takes our rights away? Who takes what’s right away? Who fails to bridge the gap? Who leaves us just the scraps? Who takes our rights away? Who says it has to be this way? Who puts that man out on the street? Who treats life like a fucking piece of meat?

(Subhumans in Greek – translated by ex-Die Wrecked bassist Giannis)
Υπάνθρωποι
Γιατί πρέπει να παλεύουμε για το δίκαιο? Γιατί πρέπει να παλεύουμε για τα δικαιώματά μας? Γιατί να παλεύουμε για τα αποφάγια όσο η κυβέρνηση αποτυγχάνει να γεφυρώσει το χάσμα? Υπάνθρωποι,υπάνθρωποι. Ζούμε μες στην αδικία. Υπάνθρωποι,υπάνθρωποι. Κανείς δεν ενδιαφέρεται για το αν θα μείνουμε ζωντανοί. Υπάνθρωποι,υπάνθρωποι. Σαν μυρμήγκια σε μεγέθυνση. Υπάνθρωποι,υπάνθρωποι,υπάνθρωποι. Γιατί η ATOS ξεφορτώνεται ζωές? Γιατί πρέπει να είναι έτσι? Γιατί να ζει ένας άνθρωπος στο δρόμο? Η ανθρώπινη ζωή δεν είναι ένα κομμάτι κρέας. Ποιος κλέβει τα δικαιώματα μας? Ποιος κλέβει ό,τι είναι δίκαιο? Ποιος δεν μπορεί να γεφυρώσει το χάσμα; Ποιος μας αφήνει τα αποφάγια; Ποιος αρπάζει τα δικαιώματά μας; Ποιος λέει ότι πρέπει να είναι έτσι? Ποιος πετάει αυτό τον άνθρωπο στο δρόμο? Ποιος αντιμετωπίζει τη ζωή μας σαν ένα κομμάτι κρέας?

credits

from Mongrel Hordes, released October 10, 2014

license

tags

about

Die Wrecked image

Die Wrecked UK

Punk from Leicester, UK.

contact / help

Contact Die Wrecked

Streaming and
Download help

Shipping and returns

Report this track or account

If you like Die Wrecked, you may also like:

Bandcamp Daily  your guide to the world of Bandcamp

On Bandcamp Radio

Featuring Riley Pinkerton (aka The Rat Queen) from the theatrical NYC rockers, Castle Rat.
listen now